SAN LUIS.- Mark McGwire reconoció el lunes que consumió esteroides durante su carrera de Grandes Ligas, incluyendo en 1998 cuando rompió la marca de jonrones para una sola temporada.
McGwire emitió una declaración por escrito a través de los Cardenales.
“Ahora que me he convertido en coach de bateo de los Cardenales, tengo la oportunidad de hacer algo que ojalá hubiese podido hacer hace cinco años.
“Nunca sabía exactamente cuándo, pero sabía que llegaría este día llegaría. Es tiempo de hablar del pasado y confirmar lo que la gente ha sospechado: usé esteroides durante mi carrera como jugador y pido disculpas. Recuerdo haberlos probado brevemente en el invierno de 1989/1990 y luego después de lesionarme en 1993. Los usé en ocasiones en la década de los 90, incluyendo durante la campaña de 1998.
“Ojalá nunca hubiera tocado los esteroides. Fue tonto y fue un error. Mirando hacia atrás, ojalá no hubiera jugado durante la era de los esteroides.”
Los Cardenales anunciaron en octubre que McGwire sería el coach de bateo del equipo para el 2010.
