Author: Latin Faces

DETROIT — Alex Rodríguez no pudo batear para los Yanquis de Nueva York en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Pero no fue el único. Ninguno de sus compañeros de equipo produjo en el plato, y ahora terminó la temporada para Nueva York. Los poderosos Yanquis, quienes establecieron una marca del equipo en cuadrangulares y terminaron en el segundo lugar de Grandes Ligas en materia de carreras anotadas, fueron barridos por los Tigres de Detroit en la serie de campeonato al perder el jueves por 8-1 en el cuarto juego. “Uno nunca espera esto”, dijo Rodríguez. “Es una…

DETROIT – La coronación de los Tigres tuvo que esperar un día, debido a las lluvias del miércoles que causaron la suspensión del Juego 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Pero el jueves, cuando finalmente se jugó el cuarto choque en el Comerica Park entre Detroit y los Yankees, los felinos completaron una contundente barrida de los neoyorquinos con un ataque ofensivo de muchos aportes de los bates latinoamericanos. En el Juego 4, el mayor trueno vino del torpedero dominicano Jhonny Peralta, quien conectó dos jonrones en el partido, yéndose de 5-2 con tres empujadas en…

NUEVA YORK – Los Orioles sorprendieron a todo el mundo en el 2012, ganando 93 juegos en la temporada regular y desafiando la hegemonía de los Yankees en el Este de la Liga Americana. El susto que le dio Baltimore a Nueva York se extendió a la primera ronda de los playoffs, pero al final quedó corto por dos carreras la tropa de Buck Showalter en su esfuerzo por eliminar a los Bombarderos del Bronx. Aunque los Orioles perdieron la Serie Divisional de la Liga Americana 3-2 al caer en el Juego 5 por 3-1 el viernes, deben tener la…

NUEVA YORK — CC Sabathia lanzó pelota de cuatro imparables y los Yanquis de Nueva York de nuevo quedaron del lado afortunado en una decisión de jonrón en contra de los Orioles en octubre, con lo que vencieron el viernes por 3-1 a Baltimore en el decisivo quinto partido con lo que avanzan a la serie de campeonato contra Detroit. El intento de Nate McLouth de un cuadrangular que hubiera empatado el encuentro en la sexta entrada fue calificado como pelota de foul por un pequeño margen. Sabathia aguantó para terminar su primer partido completo de postemporada y vencer por…

Orioles y Yankees se juegan la temporada en N.Y. NUEVA YORK – Los Orioles y los Yankees jugaron una serie particular pareja en 18 partidos de temporada regular, 9-9. Fueron separados por sólo dos juegos en las posiciones del Este de la Liga Americana–Nueva York terminó con 95 victorias y Baltimore con 93. Entonces, no es ninguna sorpresa que estos rivales hayan dividido los primeros cuatro encuentros de su Serie Divisional y que tengan que acudir a un quinto juego decisivo el viernes en el Yankee Stadium. “Como que era inevitable que salieran así las cosas y sabíamos que iba…

NUEVA YORK — Melky Cabrera fue descalificado de la lucha por el título de bateo de la Liga Nacional a solicitud del propio jugador dominicano, dijo a la AP una persona con conocimiento de las negociaciones. La persona dijo que Cabrera le pidió al sindicato de peloteros que le comunique su deseo a la oficina del comisionado, y que el viernes se logró un acuerdo. La persona habló bajo la condición de permanecer en el anonimato porque no hubo un anuncio oficial. CSNBayArea.com reportó primero la descalificación. La gerencia de Grandes Ligas no podía descalificar por su cuenta a Cabrera,…

Colisionó contra un coche y salió despedido por un barranco La tragedia vuelve a golpear al ciclismo. Víctor Cabedo, corredor de 23 años del Euskaltel, natural de Onda (Castellón), murió ayer mientras se entrenaba en la Sierra de Espadán al chocar contra un coche en un descenso. Los bomberos rescataron su cuerpo a 15 metros en un barranco. Víctor Cabedo, ciclista de 23 años del equipo Euskaltel, natural de Onda (Castellón), murió ayer mientras se entrenaba tras colisionar frontalmente contra un coche en un descenso en la Sierra de Espadán. El corredor cayó por un barranco y su cuerpo, ya…

Price y Rodney, dos candidatos al Cy Young en los Rays ST. PETERSBURG – Los abridores y relevistas de los Rays han dominado durante todo el 2012, encabezando la Liga Americana en efectividad, promedio en contra y ponches. Los líderes de la rotación y el bullpen de Tampa Bay, respectivamente, han sido David Price y el dominicano Fernando Rodney. Ambos han puestos números dignos de consideración para el Premio Cy Young de la Liga Americana. Price encabeza las Grandes Ligas en promedio de carreras limpias con 2.54, mientras que está empatado por el sexto puesto en ponches de la Americana.…

Sadiel Lebron HARRISON, N.J. –El Sporting Kansas City sabia que era un doble reto el de jugar este miércoles en Red Bull Arena. Primero porque enfrentaba a su más cercano escolta, repleto de jugadores de gran calidad, y segundo porque los New York Red Bulls no habían perdido un solo partido de local en esta temporada. Pero todo eso cambió ya que el cuadro azul de Kansas City con goles de C.J. Sapong al minuto 12 y otro de Kei Kamara al 19’, le asestaron un duro golpe a la escuadra neoyorquina al derrotarla  2-0. Esto deja al Sporting mas…

HARRISON, N.J. — Todo llega a un final y precisamente eso fue lo que les ocurrió a los New York Red Bulls este miércoles por la noche. Perdieron su invicto jugando de local en el Red Bull Arena. 
 
Y no solo eso, también perdieron la oportunidad de encaramarse en la cima de la Conferencia del Este al caer derrotado 2-0 ante precisamente el líder, el Sporting Kansas City. La derrota no cayó bien en la escuadra taurina, que se topó con un Sporting bien plantado en la cancha de principio a fin. El DT Hans Backe incluso admitió…